Starting Today You Are the Demon King volume 2: This Time, the MA-gical Ultimate Weapon! | Prologue

By Takabayashi Tomo (author), Matsumoto Temari (illustrator)
Translated by asphodel

Julia, I think of myself as a very happy man.

When I lost you, I hated and blamed everything in this world. I hated and blamed myself. To have survived was my guilt and my shame, and I despaired at having to continue living.

I never thought that I might again be given something I would sacrifice my own life to protect, and I cursed the MazokuMazoku (魔族)

Lit.: "demon clan" or "demon tribe", the people of Shinma Kingdom. They are much more long-lived than humans, and their actually age is usually five times that of their physical appearance.
blood that aged with such excruciating slowness.

But everything is different now.

I wanted to carry all of the sins and wounds of your soul, gone so far before me, on my own shoulders. If there really is a place called Heaven, I wanted to believe that your heart had gone there.

And if you were to be born again in another place, I prayed that you would live a happy life. That you would not come across a guy like me and take the wrong path.

Julia.

I’m still living.

I cannot forget you, but I’ve found that most precious of things once more.